:漫画 :マンガ :ニート

4コマ漫画『ニートな僕』

top_20090829203222.png
“しらいさりい”の4コマ漫画ブログです。現在は、きわめて稀にしか4コマ描いてませんが;;

第294話 僕の人生・・・ 

第294話 僕の人生・・・

【今日の英語のことわざコーナー】
後悔先に立たず ” を、英語で言うと――

It is no use crying over spilt milk.
(直訳)こぼれたミルクをなげいてもムダだ = 覆水盆に返らず

Repentance always comes too late.
(直訳)後悔はいつも遅すぎてやってくる

One is always sorry after the event.
(直訳)人はいつも(出来)事のあとに後悔(懺悔)する(申し訳なく思う)

【今日の単語のコーナー】
リペンテンス repentance (不加算名詞) 後悔、懺悔、悔い改め
 ~ リスがペタンとタンスにすわって後悔(懺悔)した


気が向いたらお願いしますm(_ _)m
     yajirusianime         yajirusianime
ブログランキング・にほんブログ村へ  人気ブログランキング
( 2012/04/14 00:00 ) Category 4コマ漫画 ニートな僕 | TB(0) | コメント(-)